Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Czech[cs]
(24) Odkazuje se na populaci sledě obecného v oblasti 6a jižně od 56° 00′ s. š. a západně od 07° 00' z. d.
German[de]
(24) Es handelt sich um den Heringsbestand im Gebiet 6a südlich von 56° 00′ N und westlich von 7° 00′ W.
Greek[el]
(24) Αφορά το απόθεμα ρέγγας στην 6a, νοτίως των 56°00' Β και δυτικώς των 07°00' Δ.
English[en]
(24) Reference is to the herring stock in 6a south of 56° 00' N and west of 07° 00' W.
Spanish[es]
(24) Se trata de la población de arenque de la zona 6a, al sur del paralelo 56° 00' N y al oeste del meridiano 07° 00' O.
Estonian[et]
(24) Viide heeringavarudele 6.a püügipiirkonnas, lõuna pool 56°00′ N ja lääne pool 07°00′ W.
Finnish[fi]
(24) Kyseessä on sillikanta alueella 6a linjan 56° 00' N eteläpuolella ja linjan 07°00' W länsipuolella.
French[fr]
(24) Il s'agit du stock de hareng commun de la zone 6a au sud de 56° 00′ N et à l'ouest de 07° 00′ O.
Irish[ga]
(24) Táthar ag tagairt don stoc scadán in 6a laisteas de 56° 00' T agus laistiar de 07° 00' I.
Croatian[hr]
(24) Riječ je o stoku haringe na području 6a južno od 56° 00' S i zapadno od 07° 00' Z.
Hungarian[hu]
(24) A 6a övezetnek az é. sz. 56° 00'-től délre és a ny. h. 07° 00'-től nyugatra található részén előforduló heringállományra vonatkozik.
Italian[it]
(24) Si tratta dello stock di aringhe nella zona 6a, a sud di 56° 00′ N e a ovest di 07° 00′ O.
Lithuanian[lt]
(24) Nuoroda daroma į silkių išteklius 6a kvadrate į pietus nuo 56° 00′ šiaurės platumos ir į vakarus nuo 07° 00′ vakarų ilgumos.
Latvian[lv]
(24) Siļķes krājums 6.a zonā uz dienvidiem no 56° 00' ziemeļu platuma un uz rietumiem no 07° 00' rietumu garuma.
Maltese[mt]
(24) Ir-referenza hija għall-istokk tal-aringi fiż-żona 6a li tinsab fin-Nofsinhar ta’ 56° 00’ N u fil-Punent ta’ 07° 00’ W.
Dutch[nl]
(24) Bedoeld is het haringbestand in 6a ten zuiden van 56° 00′ N.B. en ten westen van 07° 00′ W.L.
Polish[pl]
(24) Dotyczy do stada śledzia atlantyckiego w obszarze 6a, na południe od 56°00′ N oraz na zachód od 07°00′ W.
Portuguese[pt]
(24) Trata-se da unidade populacional de arenque da divisão 6a, a sul de 56° 00' N e a oeste de 07° 00' W.
Romanian[ro]
(24) Se face trimitere la stocul de hering din zona 6a la sud de 56° 00′ N și la vest de 07° 00′ V.
Slovak[sk]
(24) Ide o populáciu sleďa atlantického v zóne 6a južne od 56° 00′ s. z. š. a západne od 07° 00′ z. z. d.
Slovenian[sl]
(24) Gre za stalež sleda na območju 6a južno od 56° 00' S in zahodno od 07° 00' Z.
Swedish[sv]
(24) Hänvisningen gäller sillbeståndet i 6a söder om 56° 00' N och väster om 07° 00' W.