Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Пресъздаваме миналото, което хората не могат да запазят, защото базовата линия се е придвижила и е изключително ниска.
German[de]
Wir stellen die Vergangenheit wieder her, die die Menschen nicht begreifen können, weil sich die Normwerte verändert haben und sehr niedrig sind.
English[en]
We recreate the past that people cannot conceive because the baseline has shifted and is extremely low.
Spanish[es]
Recreamos el pasado que la gente no puede concebir porque el punto de partida se ha corrido y es sumamente bajo.
French[fr]
Nous recréons le passé que les gens ne peuvent concevoir parce que le niveau de référence a changé et est extrêmement faible.
Croatian[hr]
Ponovno stvaramo prošlost koju ljudi ne mogu shvatiti, zato što se osnova promijenila i ekstremno je niska.
Indonesian[id]
Kita menciptakan masa lalu yang tidak dapat dipahami oleh orang- orang karena patokannya telah bergeser dan sangat rendah.
Italian[it]
Un passato che la gente nemmeno riesce a immaginare, perché la linea di riferimento si è spostata enormemente verso il basso.
Dutch[nl]
We herscheppen het verleden dat mensen niet zien omdat wat als normaal wordt gezien buitengewoon karig is.
Romanian[ro]
Recreăm trecutul pe care oamenii nu- l mai pot concepe fiindcă starea de referință s- a schimbat și a ajus extrem de deteriorată.
Russian[ru]
Мы воссоздадим прошлое, которое люди не могут представить, потому что точка отсчёта сдвинулась и находится очень низко.
Albanian[sq]
Ne e rikrijojmë të kaluarën që njerëzit nuk mund ta krijojnë sepse baza është zhvendosur dhe është shumë poshtë.
Serbian[sr]
Stvaramo prošlost koju ljudi ne mogu ni da zamisle jer se osnova pomerila i nalazi se veoma nisko.
Turkish[tr]
Taban seviyesi değiştiği ve çok aşağıda olduğu için insanların algılayamadığı geçmişi yeniden yaratıyoruz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta tái tạo lại cái quá khứ mà mọi người không thể nhận thức được nó vì đường mốc giới đã bị chuyển dịch và đang ở vị trí cực thấp