Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اينار ، أجب اينار ، هل تسمعنى ؟
Bulgarian[bg]
Ейнар, можеш ли да докладваш?
Bosnian[bs]
Einar, podnesi izvještaj?
Czech[cs]
Einare, můžeš se ohlásit?
Danish[da]
Einar, rapportér.
Greek[el]
Έιναρ, μπορείς να αναφέρεις?
English[en]
Einar, can you give me a report?
Spanish[es]
Einar, ¿puedes darme un reporte?
Estonian[et]
Einar, kas sa saad mulle vastata?
Finnish[fi]
Einar, pystytkö antamaan tilannekatsauksen?
French[fr]
Einar au rapport.
Hebrew[he]
איינר, אתה יכול לדווח לי?
Croatian[hr]
Einar, podnesi izvještaj?
Italian[it]
Einar, puoi farmi un rapporto?
Dutch[nl]
Einar, kun je me een verslag geven?
Polish[pl]
Einar, możesz zdać mi raport?
Portuguese[pt]
Einar, podes reportar alguma coisa?
Romanian[ro]
Einar, poţi să-mi dai un raport?
Slovenian[sl]
Einar, mi lahko poročaš?
Serbian[sr]
Einar, podnesi izveštaj?
Turkish[tr]
Einar, bana durum raporu verir misin?