Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν μπορούμε να έχουμε τίποτα πολίτες να ανακατεύονται περιφερόμενοι.
English[en]
We can't have any meddling civilians hanging around.
Spanish[es]
No podemos tener por ahí civiles entrometidos.
French[fr]
Nous ne voulons voir de civils perturber la région.
Italian[it]
Non possiamo coinvolgere i civili che ci ronzano attorno.
Portuguese[pt]
Nós não podemos ter civis intrometidos rondando.
Romanian[ro]
Noi nu putem avea nici un civili amestec agăţat în jurul.
Serbian[sr]
Ne smeju civili da nam se motaju ovuda.
Turkish[tr]
Etrafta işimize burnunu sokan sivillere izin veremeyiz.