Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pan Chang sledoval uprchlou šlapku ve městě Washoe, když byl i se svými muži chladnokrevně zastřelen.
Danish[da]
Mr. Chang var i færd med at spore en løbsk luder i Washoe City da han og hans mænd koldblodigt blev skudt ned.
Greek[el]
Ο κος Τσανγκ κυνηγούσε μια πόρνη στην Πόλη Γουόσου όταν εκείνος και οι άντρες του δολοφονήθηκαν εν ψυχρώ.
English[en]
Mr. Chang was tracking a runaway whore in Washoe City when he and his men were gunned down in cold blood.
Spanish[es]
El Sr. Chang estaba persiguiendo a una puta huida en Washoe City cuando él y sus hombres fueron abatidos a sangre fría.
Hebrew[he]
מר צ'אנג עקב אחרי זונה שברחה, בוואשו סיטי, כשהוא ואנשיו נורו בדם קר.
Croatian[hr]
G. Chang je pratio odbjeglu kurvu do grada Vašu kada je hladnokrvno ubijen.
Hungarian[hu]
Mr. Chang egy szökött szajha nyomában járt Washoe Cityben, amikor őt és az embereit hidegvérrel legyilkolták.
Italian[it]
Il signor Chang era sulle tracce di una prostituta fuggiasca a Washoe City, quando lui e i suoi uomini sono stati sterminati a sangue freddo.
Norwegian[nb]
Mr. Chang fulgte etter ei rømt hore i Washoe City da han og hans menn ble skutt ned med overlegg.
Dutch[nl]
Mr Chang zat achter een weggelopen hoer aan in Washoe City... toen hij en zijn mannen in koelen bloede werden neergeschoten.
Polish[pl]
Pan Chang szukał w Washoe City zbiegłej dziwki, kiedy on i jego ludzie zostali zabici z zimną krwią.
Portuguese[pt]
O sr. Chang estava rastreando uma prostituta fugitiva em Washoe City quando ele e seus homens foram baleados a sangue frio.
Romanian[ro]
Dl. Chang urmărea o curvă fugită în orașul Washoe când el și oamenii lui au fost împușcați cu sânge rece.
Russian[ru]
М-р Чанг разыскивал беглую шлюху в Уошоу Сити, когда его и его людей хладнокровно застрелили.
Turkish[tr]
Adamlarıyla beraber acımasızca öldürüldüğünde Bay Chang Washoe kasabasında kaçak bir fahişenin peşindeydi.