Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нашата просто вехне и умира.
Czech[cs]
Naše jen zvadne a zemře.
German[de]
Unsere Liebe verwelkt und stirbt.
Greek[el]
Οι δικές μας περνούν και πεθαίνουν.
English[en]
Ours just withers and dies.
Spanish[es]
El nuestro se debilita y muere.
French[fr]
Le nôtre ne fait que flétrir et mourir.
Croatian[hr]
Naše samo vene i umire.
Italian[it]
Il nostro semplicemente appassisce e muore.
Polish[pl]
Nasza usycha i ginie.
Portuguese[pt]
O nosso só murcha e morre.
Romanian[ro]
A noastră se ofileşte şi moare.
Serbian[sr]
Naša samo vene i umire.