Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
vedr. punkt #) Hvilke initiativer har Kommissionen iværksat med henblik på at indgå internationale aftaler, der skal beskytte miljøet mod unødige ødelæggelser i tilfælde af krig?
German[de]
zu #) Welche Schritte zum Abschluß von internationalen Vereinbarungen über die Bewahrung der Umwelt vor unnötigen Zerstörungen im Kriegsfall hat die Kommission unternommen?
Greek[el]
στο σημείο #) Ποιά βήματα έχει κάνει μέχρι στιγμής η Επιτροπή για την ολοκλήρωση μιας διεθνούς Σύμβασης για την προστασία του περιβάλλοντος από καταστροφές, που μπορούν να αποφευχθούν
English[en]
With regard to paragraph #, what steps has the Commission taken to conclude international treaties to protect the environment from unnecessary destruction in the event of war?
Spanish[es]
Apartado #) ¿Qué pasos ha dado la Comisión con vistas a la celebración de acuerdos internacionales para, en caso de guerra, proteger el medio ambiente de daños innecesarios?
Finnish[fi]
Miten komissio on edistänyt sellaisten kansainvälisten sopimusten tekemistä, joiden avulla sodan syttyessä ympäristöä voitaisiin suojella tarpeettomalta tuhoutumiselta? (# kohta
French[fr]
Concernant le point #, quelles mesures la Commission a-t-elle prises en vue d'œuvrer à la conclusion de traités internationaux visant à protéger l'environnement contre des destructions intutiles en cas de conflit?
Italian[it]
punto #) Quali misure ha adottato la Commissione in vista della conclusione di accordi internazionali volti a proteggere l'ambiente da inutili distruzioni in caso di guerra?
Dutch[nl]
betreffende #) Welke maatregelen inzake het sluiten van internationale overeenkomsten om in geval van oorlog het milieu te beschermen tegen onnodige verwoestingen heeft de Commissie genomen?
Portuguese[pt]
Quanto ao no #) Que medidas tomou a Comissão no sentido da conclusão de acordos internacionais sobre a protecção do ambiente da ocorrência de danos desnecessários em situação de guerra?
Swedish[sv]
med avseende på punkt #) Vilka åtgärder har kommissionen vidtagit för att det skall ingås internationella avtal för att vid krig skydda miljön från onödig förstörelse?