Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В повечето случаи е практически невъзможно да свържеш определено оръжие с резка по човешка кост.
German[de]
Eine bestimmte Waffe den Spitznamen eines menschlichen Knochens zu geben, nahezu unmöglich.
English[en]
For the most part, linking a specific weapon to a nick in a human bone is virtually impossible.
Spanish[es]
La mayoría de las veces, asociar un arma específica a una muesca en un hueso humano es virtualmente imposible.
Croatian[hr]
U većini slučajeva, povezati određeno oružje s ogrebotinom u ljudskoj kosti je gotovo nemoguće.
Hungarian[hu]
A legtöbbször, egy bizonyos fegyvert az emberi csonton lévő vágáshoz csatolni szinte lehetetlen.
Italian[it]
Solitamente, collegare una specifica arma a una scalfittura su un osso umano e'virtualmente impossibile.
Portuguese[pt]
Na maioria dos casos, relacionar uma arma a um corte no osso humano é virtualmente impossível.
Romanian[ro]
În cele mai multe cazuri, identificarea armei după ruperea unei bucăţi de os este aproape imposibilă.
Slovenian[sl]
V večini primerov, povezati določeno orožje s poškodbo v človeški kosti je skoraj nemogoče.
Serbian[sr]
U većini slučajeva, povezati određeno oružje s ogrebotinom u ljudskoj kosti je gotovo nemoguće.