Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Laat bepeinsing vir jou aangenaam word Die Wagtoring, 2006/1/1
Amharic[am]
የምታሰላስልበትን ጊዜ አስደሳች አድርገው መጠበቂያ ግንብ፣ 1/1/2006
Arabic[ar]
جِد متعة في التأمل برج المراقبة، ١/١/٢٠٠٦
Ewe[ee]
Na Ŋugbledede Nado Dzidzɔ Na Wò Gbetakpɔxɔ, 1/1/2006
French[fr]
Faites de la méditation un plaisir La Tour de Garde, 1/1/2006
Ga[gaa]
Hã Sane Nɔjwɛŋmɔ Afee Nɔ Ni Yɔɔ Miishɛɛ Kɛhã Bo Buu-Mɔɔ, 1/1/2006
Gun[guw]
“Hẹn Ayihamẹlinlẹnpọn Zun Awuvivinu De” Atọ̀họ̀-Nuhihọ́ lọ Tọn, 1/1/2006
Hebrew[he]
ליהנות מהרהורים המצפה, 1/1/2006
Hindi[hi]
मनन करने में खुशी पाइए प्रहरीदुर्ग, 1/1/2006
Armenian[hy]
Թող որ խորհրդածելը քեզ հաճույք պատճառի Դիտարան, 1/1/2006
Italian[it]
Rendete piacevole la meditazione La Torre di Guardia, 1/1/2006
Georgian[ka]
ფიქრი სასიამოვნო წუთებად აქციეთ „საგუშაგო კოშკი“, 1/1/2006
Malagasy[mg]
Ataovy Fahafinaretana ny Misaintsaina Ny Tilikambo Fiambenana, 1/1/2006
Macedonian[mk]
Научи да уживаш во длабокото размислување Стражарска кула, 1/1/2006
Malayalam[ml]
ധ്യാനം ധന്യമാക്കുക വീക്ഷാഗോപുരം, 1/1/2006
Burmese[my]
တွေးတော ဆင်ခြင်ခြင်း ကို ပျော်ရွှင် စရာ ဖြစ်စေ ပါ ကင်းမျှော်စင်၊ ၁/၁/၂၀၀၆
Northern Sotho[nso]
Dira Gore go Naganišiša e be mo go Thabišago Morokami, 1/1/2006
Papiamento[pap]
Hasi Meditashon Algu Agradabel E Toren di Vigilansia, 1/1/2006
Pijin[pis]
Hao for Enjoyim Wei for Ting Raonem Samting Wastaoa, 1/1/2006
Rundi[rn]
Nuhimbarwe no kuzirikana Umunara w’Inderetsi, 1/1/2006
Kinyarwanda[rw]
Tujye dushimishwa no gutekereza ku byo dusoma Umunara w’Umurinzi, 1/1/2006
Sinhala[si]
මෙනෙහි කිරීමෙන් තෘප්තියක් ලබන්න මුරටැඹ, 1/1/2006
Samoan[sm]
Ia Fai ma Mea Fiafia le Manatunatu Loloto Le Olomatamata, 1/1/2006
Albanian[sq]
Bëjeni meditimin një kënaqësi Kulla e Rojës, 1/1/2006
Swedish[sv]
Positiv och uppbyggande meditation Vakttornet 1/1 2006
Tamil[ta]
தியானிப்பதை இன்பமாக்குங்கள் காவற்கோபுரம், 1/1/2006
Telugu[te]
ధ్యానించడం ఆహ్లాదకరమైన విషయంగా చేసుకోండి కావలికోట, 1/1/2006
Tongan[to]
‘Ai ‘a e Fakalaulaulotó ko ha Me‘a Fakafiefia Taua Le‘o, 1/1/2006
Turkish[tr]
Derin Düşünmekten Zevk Alın Gözcü Kulesi, 1/1/2006
Tsonga[ts]
Endla Leswaku Ku Anakanyisisa Ku Va Loku Tsakisaka Xihondzo xo Rindza, 1/1/2006
Ukrainian[uk]
Нехай роздуми приносять тобі задоволення. «Вартова башта» 1.1.2006
Vietnamese[vi]
Tập thói quen thích suy ngẫm Tháp Canh, 1/1/2006
Xhosa[xh]
Yoliswa Kukucamngca IMboniselo, 1/1/2006
Yoruba[yo]
Jẹ́ Kí Ṣíṣe Àṣàrò Máa Fún Ọ Láyọ̀ Ilé Ìṣọ́, 1/1/2006
Yucateco[yua]
K-jóoʼsik u súutukil utiaʼal k-tuukul tiʼ Dioseʼ ku taasiktoʼon kiʼimak óolal U Pʼíich Tulumil Kanan, 1/2/2006