Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Imamo snimak koji pokazuje da ste bili u sobi gđe. Fundt u vreme oko njenog ubistva, izlazeći sa torbom za haljine.
Czech[cs]
Máme důkazy, které vás umisťují do pokoje paní Fundtové kolem doby jejího úmrtí, a na kterých odcházíte s vakem na šaty.
Greek[el]
Έχουμε στοιχεία που σας τοποθετούν κοντά στο δωμάτιο της κ. Φαντ την ώρα που πέθανε, φεύγατε από κει με μια σακούλα για ρούχα.
English[en]
We have surveillance that places you in ms.Fundt's room around the time of her death, leaving with a garment bag.
Spanish[es]
Tenemos imágenes que la colocan en el cuarto de la Srta. Fundt a la hora de su muerte, saliendo con una bolsa de ropa.
French[fr]
Les caméras de sécurité vous situe dans la suite de Mlle Fundt au moment de sa mort, partant avec un sac de vêtements.
Croatian[hr]
Imamo snimak koji pokazuje da ste bili u sobi gđe. Fundt u vrijeme oko njenog ubojstva, izlazeći sa torbom za haljine.
Italian[it]
Le registrazioni dicono che lei si trovava nella stanza della signora Fundt all'ora del decesso e che se n'e'andata con un porta abiti.
Dutch[nl]
U was in Ms Fundt's kamer, en ging weg met een kledingzak.
Portuguese[pt]
Temos câmaras que a colocam no quarto da Sra. Fundt na altura da sua morte, a sair com um porta-fatos.
Serbian[sr]
Imamo snimak koji pokazuje da ste bili u sobi gđe. Fundt u vreme oko njenog ubistva, izlazeći sa torbom za haljine.