Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طبعاً ، فإني أفضل التغيب عن المدرسة اليوم
Bulgarian[bg]
Предпочитам да скатая ден от училище.
Czech[cs]
Jasně, rád se přes den uliju ze školy.
English[en]
Sure, I prefer ditching school for the day.
Spanish[es]
Seguro, prefiero no ir a la escuela hoy.
Croatian[hr]
Nije mi problem zbrisati iz škole.
Hungarian[hu]
Persze, Inkább lógok a suliból.
Indonesian[id]
Tentu, saya lebih memilih sekolah membolos untuk hari.
Italian[it]
Ovvio, e'bello saltare un giorno di scuola.
Dutch[nl]
Tuurlijk, ik sla graag een dagje over op school.
Portuguese[pt]
Prefiro baldar-me às aulas.
Romanian[ro]
Sigur; eu prefer să chiulesc o zi de la şcoală.
Swedish[sv]
Jag skolkar gärna från skolan.
Turkish[tr]
Lafı bile olmaz, okulu ekmeyi her zaman tercih ederim.
Vietnamese[vi]
Ừ, em thích cúp học hơn.