Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يستمع لنا أعداد كبيرة.
Bulgarian[bg]
И без това нямаме много.
Czech[cs]
Zas jich tolik nemáme.
English[en]
We don't have that much of a following.
Spanish[es]
No tenemos muchos fanaticos.
Indonesian[id]
Kami tidak memiliki banyak pengikut.
Lithuanian[lt]
Apskritai, nedaug turime gerbeju.
Latvian[lv]
Mums nav daudz pielūdzēju.
Norwegian[nb]
Vi har ikke rare menigheten.
Dutch[nl]
Hoezo niet?
Polish[pl]
Dużo ich zresztą nie ma.
Portuguese[pt]
Não temos muitos fãs.
Romanian[ro]
N-avem prea mulţi admiratori.
Russian[ru]
У нас не так уж много последователей.
Slovak[sk]
Nemáme ich veľa.
Slovenian[sl]
Nimamo preveč poslušalcev.
Albanian[sq]
Ne nuk kemi shume ne vazhdim.
Serbian[sr]
Nemamo baš puno poklonika.
Turkish[tr]
O kadar hayranımız var sayılmaz.
Vietnamese[vi]
Tụi em không có nhiều người hâm mộ vậy đâu.