Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) indfoeres i frizone eller oplaegges paa toldoplag med henblik paa senere udfoersel i henhold til litra a).
German[de]
b) in eine Freizone verbracht oder in das Zollagerverfahren zur späteren Versendung gemäß Buchstabe a) übergeführt werden.
Greek[el]
β) τίθενται σε ελεύθερη ζώνη υπό το καθεστώς τελωνειακής αποταμίευσης για περαιτέρω αποστολή τους σύμφωνα με όσα ορίζονται στο στοιχείο α).
English[en]
(b) placed in a free zone or under the customs warehousing arrangements in order to be dispatched later in accordance with sub-paragraph (a).
Spanish[es]
b) entren en zona franca o en régimen de depósito aduanero para ser expedidos posteriormente con arreglo a la letra a).
French[fr]
b) placés en zone franche ou sous le régime de l'entrepôt douanier en vue de leur expédition ultérieure conformément au point a).
Italian[it]
b) posti in zona franca o in regime di deposito doganale per essere successivamente esportati conformemente a quanto disposto alla lettera a).
Dutch[nl]
b) met het oog op een latere verzending overeenkomstig het bepaalde sub a) in een vrije zone of in een douane-entrepot worden geplaatst.
Portuguese[pt]
b) Colocados em zona franca ou submetidos ao regime de entreposto aduaneiro tendo em vista a sua ulterior expedição de harmonia com a alínea a).