Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنني مساعدتك ؟
Bulgarian[bg]
Мога ли да ви помогна?
Czech[cs]
Mohu vám nějak pomoct?
English[en]
Can I help you?
Spanish[es]
¿Puedo ayudarte?
Persian[fa]
می تونم کمکتون کنم ؟
French[fr]
Je peux vous aider?
Hebrew[he]
אפשר לעזור לך?
Croatian[hr]
Mogu li vam pomoći?
Hungarian[hu]
Segíthetek?
Italian[it]
Posso aiutarla?
Polish[pl]
Mogę w czymś pomóc?
Portuguese[pt]
Posso te ajudar?
Romanian[ro]
Pot să te ajut?
Russian[ru]
Я могу вам помочь?
Turkish[tr]
Yardımcı olabilir miyim?