Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
IT štreber.
Czech[cs]
A / V ajťák.
English[en]
A / V geek.
Spanish[es]
Friki AV.
Croatian[hr]
IT STREBER.
Indonesian[id]
Pecandu Audio / Video.
Italian[it]
Un nerd del club audiovisivo.
Lithuanian[lt]
Moksliukas.
Portuguese[pt]
A / V geek.
Slovenian[sl]
Avdio-video glavca.
Serbian[sr]
IT štreber.