Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The signalling device includes an emitter located inside the prosthesis and a receiver removably positioned in a recess in the external part of the prosthesis such that, when said receiver is removed, the signalling device operating mode is activated.
Spanish[es]
El dispositivo de señalamiento tiene un emisor ubicado en el interior de la prótesis y un receptor ubicado de manera removible en un rebajo en la parte externa de la prótesis, de modo que al retirar dicho receptor se activa el modo de operación de dispositivo de señalamiento.
French[fr]
Le dispositif de signalisation possède un émetteur situé à l'intérieur de la prothèse et un récepteur disposé amovible dans un évidement formé sur la partie extérieure de la prothèse, de façon que, lors du retrait dudit récepteur, le mode de fonctionnement en tant que dispositif de signalisation soit activé.