Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Задачите на надзорника и помощник-надзорника могат да бъдат описани, както следва:
Czech[cs]
Úkoly inspektora a jeho zástupce lze popsat následujícím způsobem:
Danish[da]
Den tilsynsførendes og den assisterende tilsynsførendes arbejdsopgaver består i at:
German[de]
Der Tätigkeitsbereich des Europäischen Datenschutzbeauftragten und des stellvertretenden Datenschutzbeauftragten umfasst u. a. folgende Aufgaben:
Greek[el]
Τα καθήκοντα του Επόπτη ή του Αναπληρωτή Επόπτη μπορούν να περιγραφούν ως εξής:
English[en]
The tasks of the Supervisor and the Assistant Supervisor can be described as follows:
Spanish[es]
Las tareas del Supervisor y del Supervisor Adjunto pueden describirse como sigue:
Estonian[et]
Andmekaitseinspektoril ja tema asetäitjal on järgmised ülesanded:
Finnish[fi]
Tietosuojavaltuutetun ja apulaistietosuojavaltuutetun tehtävänä on
French[fr]
Les fonctions du contrôleur et du contrôleur adjoint sont décrites ci-après:
Hungarian[hu]
A biztos és a helyettes biztos részletes feladatai a következők:
Italian[it]
I compiti del garante e del garante aggiunto sono i seguenti:
Lithuanian[lt]
Priežiūros pareigūno ir priežiūros pareigūno pavaduotojo užduotys yra šios:
Latvian[lv]
Uzraudzītāja un uzraudzītāja palīga pienākumus var aprakstīt šādi:
Maltese[mt]
Il-kompiti tal-Kontrollur u ta' l-Assistent Kontrollur jistgħu jiġu deskritti kif ġej:
Dutch[nl]
De taken van de Toezichthouder en van de adjunct-toezichthouder kunnen als volgt worden omschreven:
Polish[pl]
Zadania Inspektora i jego zastępcy obejmują:
Portuguese[pt]
As funções da Autoridade e da Autoridade Adjunta podem ser descritas da seguinte forma:
Romanian[ro]
Atribuțiile Autorității și ale adjunctului acesteia sunt descrise după cum urmează:
Slovak[sk]
Povinnosti dozorného úradníka a asistenta dozorného úradníka možno opísať takto:
Slovenian[sl]
Naloge nadzornika in pomočnika nadzornika so:
Swedish[sv]
Europeiska datatillsynsmannens och biträdande datatillsynsmannens arbetsuppgifter kan beskrivas på följande sätt: