Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
EM експлоатира флот от 50 плавателни съда в сектора на контейнерите, на химикалите, на продуктите и на втечнените нефтени газове;
Czech[cs]
Provozuje flotilu 50 plavidel přepravujících kontejnery, chemické látky, zboží a zkapalněný ropný plyn (LPG).
Danish[da]
EM driver en flåde på 50 fartøjer til transport af containere, kemiske produkter og flydende gas (LPG)
German[de]
Es unterhält eine Flotte von 50 Schiffen zur Beförderung von Containern, chemischen Erzeugnissen, Gütern und Flüssiggasen.
English[en]
EM operates a fleet of 50 vessels in the container, chemical, product and LPG sectors.
Spanish[es]
EM explota una flota de 50 buques en los sectores de contenedores, productos químicos, productos en general y GLP,
Estonian[et]
EM käitab 50 laevast koosnevat laevastikku, mis on tegev konteinerveo, keemiliste ainete veo, kaubaveo ja LPG-toodete veo alal;
Finnish[fi]
EM:llä on 50 aluksen laivasto, joka toimii kontti-, kemikaali-, tavara- ja nestekaasukuljetusten aloilla.
French[fr]
Elle exploite une flotte de cinquante navires qui transportent des conteneurs, des produits chimiques, des marchandises ou du gaz de pétrole liquéfié (GPL),
Croatian[hr]
EM upravlja flotom od 50 plovila u kontejnerskom sektoru, kemijskom sektoru, proizvodnom sektoru i sektoru ukapljenog naftnog plina.
Hungarian[hu]
Az EM 50 hajóból álló flottát működtet a tartályok, a vegyipari és egyéb termékek, valamint a cseppfolyós PB-gáz ágazataiban.
Lithuanian[lt]
EM valdo 50 laivų, kuriais gabenami konteineriai, cheminės medžiagos, produktai ir suskystintos naftos dujos,
Latvian[lv]
EM flotē ir 50 kuģi konteineru, ķīmisko produktu un sašķidrinātās naftas gāzes (LPG) jomā,
Maltese[mt]
EM tħaddem flotta ta’ 50 bastimenti fis-setturi tal-containers, tal-kimiċi, tal-prodott u tal-LPG,
Dutch[nl]
EM exploiteert een vloot van 50 schepen voor het transport van containers, chemicaliën, goederen en vloeibaar petroleumgas;
Polish[pl]
Dysponuje on flotą 50 statków w sektorze zbiornikowców, chemikaliowców, drobnicowców i gazowców LPG,
Portuguese[pt]
Explora uma frota de 50 navios no setor dos contentores, produtos químicos e GPL;
Romanian[ro]
EM deține o flotă de 50 de nave de transport de containere, produse chimice, mărfuri și gaz petrolier lichefiat (GPL);
Slovak[sk]
EM prevádzkuje flotilu 50 plavidiel v sektoroch námorných kontajnerov, chemického priemyslu, výroby a LPG.
Slovenian[sl]
EM upravlja floto 50 plovil za prevažanje zabojnikov, kemikalij, proizvodov in utekočinjenega naftnega plina,
Swedish[sv]
EM driver en flotta på 50 fartyg inom sektorerna för container-, kemikalie-, varv- och gasoltransporter.