Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، يا اوتيس ، ماذا كان ذلك ؟
Bulgarian[bg]
Да, Отис, какво беше всичко това?
Czech[cs]
Jo, Otisi, co to mělo znamenat?
Greek[el]
Ναι, Ότις, τι ήταν αυτό;
English[en]
Yeah, Otis, what was that about?
Spanish[es]
Sí, Otis, ¿de qué fue eso?
Hebrew[he]
כן, אוטיס, מה זה היה?
Croatian[hr]
Da, Otis, što je to bilo?
Italian[it]
Gia', Otis, di che si trattava?
Dutch[nl]
Ja, Otis, waar ging dat over?
Polish[pl]
Tak, Otis, co to było?
Portuguese[pt]
É, Otis, o que foi aquilo?
Romanian[ro]
Da, Otis, ce a fost vorba?
Slovak[sk]
Hej, Otis, čo to malo znamenať?
Slovenian[sl]
Ja, Otis, kaj je bilo to?
Turkish[tr]
Evet Otis, ne hakkındaydı?