Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Процентите в Канада (17 %) и САЩ (18,9 %) също са много под тези в ЕС.
Czech[cs]
Rovněž v Kanadě (17 %) a USA (18,9 %) jsou míry kouření mnohem nižší než v EU.
Danish[da]
Niveauet i Canada (17 %) og USA (18, 9 %) er også væsentlig lavere end i EU.
German[de]
Die Quoten in Kanada (17 %) und in den USA (18,9 %) liegen ebenfalls weit unter denen in der EU.
Greek[el]
Τα ποσοστά του Καναδά (17%) και των ΗΠΑ (18.9%) είναι επίσης πολύ κατώτερα από εκείνα της ΕΕ.
English[en]
The rates in Canada (17%) and the USA (18.9%) are also much below the EU.
Spanish[es]
Las tasas en Canadá (17 %) y los Estados Unidos (18,9 %) también están muy por debajo de las de la UE.
Estonian[et]
Kanada (17%) ja USA (18,9%) määrad on samuti EList palju väiksemad.
Finnish[fi]
Kanadan (17 prosenttia) ja Yhdysvaltojen (18,9 prosenttia) osuudet ovat myös paljon pienemmät kuin EU:n vastaava osuus.
French[fr]
Les taux au Canada (17 %) et aux États-Unis (18 %) sont également bien en-deçà de celui de l'Union européenne.
Hungarian[hu]
A kanadai (17%-os) és az USA-beli (18,9%-os) arány is jóval az uniós arány alatt van.
Italian[it]
Anche le percentuali che si registrano in Canada (17%) e negli Stati Uniti (18,9%) sono ben al di sotto di quelle europee.
Lithuanian[lt]
Kanados (17 proc.) ir JAV (18,9 proc.) rodikliai taip pat gerokai mažesni nei ES.
Latvian[lv]
Arī Kanādas (17 %) un ASV (18,9 %) rādītāji ir krietni zem ES rādītājiem.
Maltese[mt]
Ir-rati fil-Kanada (17 %) u l-Istati Uniti (18.9 %) huma wkoll ferm aktar baxxi minn dawk fl-UE.
Dutch[nl]
De percentages in Canada (17 procent) en de VS (18,9 procent) zijn ook beduidend lager dan in de EU.
Polish[pl]
W Kanadzie i w USA odsetek palaczy również jest o wiele niższy niż unijna UE i wynosi odpowiednio 17 i 18,9%.
Portuguese[pt]
As taxas do Canadá (17 %) e dos EUA (18,9 %) são também bastante inferiores às taxas da UE.
Romanian[ro]
Procentele din Canada (17%) și din SUA (18,9%) sunt, de asemenea, cu mult sub cele înregistrate în UE.
Slovak[sk]
Miery v Kanade (17 %) a v Spojených štátoch (18,9 %) sú tiež oveľa nižšie než v EÚ.
Slovenian[sl]
Delež kadilcev v Kanadi (17 %) in ZDA (18,9 %) je prav tako veliko manjši kot v EU.
Swedish[sv]
Andelen i Kanada (17 procent) och Förenta staterna (18,9 procent) ligger också långt under EU:s nivåer.