Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва ти пепел от девствен червен бик.
Czech[cs]
Jak vidíš, je potřeba popel z neposkvrněného červeného telete.
English[en]
But see you need the ashes of a virgin flawless red heifer.
Spanish[es]
Pero necesitas las cenizas... de una ternera perfectamente roja y virgen.
French[fr]
Mais il faut les cendres d'une génisse rouge vierge.
Croatian[hr]
Ali treba ti pepeo od netaknute crvene junice.
Hungarian[hu]
Tudod, kell egy vörös, szűz üsző hamva.
Polish[pl]
Ale widzisz, potrzebne są prochy nieskalanego czerwonego jagnięcia.
Portuguese[pt]
Mas veja, você precisa das cinzas de um novilho vermelho virgem e perfeito.
Serbian[sr]
Ali treba ti pepeo od netaknute crvene junice.