Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава се оженете и се премести при майка му.
Czech[cs]
Tak si ho holt vezmeš a nastěhujete se k jeho matce.
English[en]
Well, then you should marry him and move in with his mother.
Spanish[es]
Entonces, deberías casarte con él e instalarte en casa de su madre.
French[fr]
Alors, tu devrais te marier avec lui et t'installer chez sa mère.
Croatian[hr]
Onda se udaj za njega i useli kod njegove majke.
Hungarian[hu]
Akkor legyél a felesége, és költőzz az anyjához.
Dutch[nl]
Trouw dan met hem en trek in bij zijn moeder.
Polish[pl]
Więc będziesz musiała go poślubić i wprowadzić się do jego matki.
Portuguese[pt]
Bem, então você deveria casar com ele e morar com a mãe dele.
Romanian[ro]
Ei bine, atunci ar trebui să se căsătorească cu el şi pentru a muta cu mama sa.
Serbian[sr]
Onda se udaj za njega i useli kod njegove majke.
Turkish[tr]
Ondan kaçamam Öyleyse onunla evlen.