Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
I když kráčím údolím hlubokého stínu,
Danish[da]
Selv om jeg går i dalen med dystert mørke,
German[de]
Auch wenn ich im Tal tiefen Schattens wanderte,
Greek[el]
Και εν κοιλάδι σκιάς θανάτου εάν περιπατήσω,
English[en]
Even though I walk in the valley of deep shadow,
Spanish[es]
Aunque ande en el valle de sombra profunda,
Finnish[fi]
Vaikka minä vaeltaisin pimeässä laaksossa,
French[fr]
Même si je marche dans la vallée de l’ombre profonde,
Italian[it]
Benché io cammini nella valle della profonda ombra,
Japanese[ja]
たとえ深い陰の谷を歩もうとも,
Korean[ko]
내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐찌라도
Norwegian[nb]
Selv om jeg går i dødsskyggens dal,
Dutch[nl]
Al wandel ik ook in het dal van diepe schaduw,
Polish[pl]
Nawet gdy chodzę doliną głębokiego cienia,
Portuguese[pt]
Ainda que eu ande pelo vale da sombra tenebrosa,
Sranan Tongo[srn]
Awinsi mi e waka ini na lagi presi foe dipi sombra,
Swedish[sv]
Om jag än vandrar i dödsskuggans dal,
Tok Pisin[tpi]
God, sapos mi wokabaut long ples nogut na bikpela tudak,
Chinese[zh]
我虽然行过死荫的幽谷,