Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Skaut će sutra da bude očaran.
German[de]
Der wird morgen total begeistert sein.
Greek[el]
Ο ιχνηλάτης θα εντυπωσιαστεί αύριο.
English[en]
The scout will be blown away tomorrow.
Spanish[es]
El cazatalentos quedará encantado.
Persian[fa]
ديده بانه فردا پشماش از بازيت ميريزيه!
Finnish[fi]
Se on huomenna.
French[fr]
Le scout sera époustouflé demain.
Hebrew[he]
הסיירים יעופו מחר.
Hungarian[hu]
Az edzőnek holnap tátva marad a szája.
Italian[it]
Scott, andrai benissimo, domani.
Dutch[nl]
De scout zal worden weggeblazen morgen.
Polish[pl]
Jutro się wyżyjesz.
Portuguese[pt]
E vai ficar impressionado, amanhã.
Romanian[ro]
Observatorul va fi copleşit mâine.
Russian[ru]
И ты удивишь всех завтра.