Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изтрихме всички доказателства за магията на сина ви.
Danish[da]
Vi har slettet alle spor efter din søns trolddom.
German[de]
Wir haben alle Beweise für die Magie deines Sohnes gelöscht.
Greek[el]
Σβήσαμε κάθε στοιχείο της μαγείας του γιού σου.
English[en]
We've erased all evidence of your son's magic.
Spanish[es]
Hemos borrado las pruebas de su magia.
Finnish[fi]
Pyyhimme todisteet poikasi taioista.
French[fr]
Nous avons effacé ce qu'a fait votre fils.
Hebrew[he]
אנחנו נמחק את כל הראיות הקסם של בנך.
Hungarian[hu]
Eltöröltük a fia összes mágiájának bizonyítékát.
Dutch[nl]
Elk bewijs van zijn magie is gewist.
Polish[pl]
Wymazaliśmy cały dowód magii twojego syna.
Portuguese[pt]
Apagámos todas as provas da magia do seu filho.
Romanian[ro]
Am şters toate urmele vrăjii fiului tău.
Turkish[tr]
Biz oğlunun sihirli tüm delilleri sildim.