Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولأغراض المفاوضات المقبلة، يمكن تجميع هذه البنود وإعادة ترتيبها كما يلي: (أ) مجموعة تضم المسائل القانونية والسياسية؛ و(ب) مجموعة تضم المسائل التقنية.
English[en]
And, for the sake of future negotiation, these can be factorized and further recomposed to: (a) group for legal and political issues; and (b) group for technical issues.
Spanish[es]
Y, en aras de la negociación futura, esas cuestiones se pueden factorizar y volver a recomponer en: a) un grupo encargado de las cuestiones jurídicas y políticas, y b) un grupo encargado de las cuestiones técnicas.
French[fr]
Dans l’intérêt des négociations, ces thèmes peuvent encore être divisés en éléments constitutifs et regroupés a) en questions juridiques et politiques, d’une part, et b) en questions techniques, d’autre part.
Russian[ru]
Ну и в интересах будущих переговоров их можно сгруппировать по факторам и разделить далее между: (a) группой по правовым и политическим проблемам; и (b) группой по техническим проблемам.
Chinese[zh]
为将来的谈判着想,这些事项可以分解并重新归为两组:(a) 法律和政治问题;和 (b) 技术问题。