Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا الوحيدة هنا اللتي تحتاج اتفاقية زواج
Bulgarian[bg]
На мен ми трябва предбрачен.
Bosnian[bs]
Meni treba ugovor.
Czech[cs]
To já potřebuju předmanželskou smlouvu.
German[de]
Ich bin diejenige die einen Ehevertrag benötigt.
English[en]
I'm the one who needs a prenup.
Spanish[es]
Yo soy quien necesita un acuerdo prenupcial.
Persian[fa]
.من کسيم که به تعهّدنامه ي ازدواج نياز دارم
Finnish[fi]
Minä se tässä avioehtoa tarvitsen.
French[fr]
Je suis celle qui a besoin d'un contrat.
Hebrew[he]
אני זו שצריכה הסכם טרום נישואים.
Croatian[hr]
Meni treba ugovor.
Hungarian[hu]
Nekem kell szerződést kötnöm.
Italian[it]
Sono io quella che ha bisogno di un accordo.
Dutch[nl]
Ik ben degene die een huwelijkscontract nodig heeft.
Portuguese[pt]
Eu que preciso de um pré-nupcial.
Romanian[ro]
Eu sunt cea care are nevoie de prenupţial.
Russian[ru]
Это мне нужен брачный контракт.
Slovenian[sl]
Jaz potrebujem predporočno pogodbo.
Serbian[sr]
Meni treba ugovor.
Turkish[tr]
Evlilik sözleşmesi asıl bana lazım.