Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
رحيل (داون) هذا تركنا عطشى دائماً.. أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Доун намери кога да умре
Czech[cs]
Proč nás tu nechala se v tom plácat?
Greek[el]
Η Ντον μας άφησε ξεκρέμαστους, έτσι
Spanish[es]
Esa Dawn seguramente nos dejó abandonados ¿ no es verdad?
Estonian[et]
See Dawn jättis meid hätta
Finnish[fi]
Dawn jätti meidät melkoiseen pulaan
Croatian[hr]
Ta Dawn nas je ovde baš ostavila na cedilu, zar ne?
Hungarian[hu]
Az biztos, hogy Dawn jól itt hagyott minket a szószban
Indonesian[id]
Dawn itu sungguh meninggalkan kita sendirian, bukan?
Italian[it]
Certo che Dawn ci ha lasciato nei guai qui
Dutch[nl]
Die Dawn heeft ons wel in de steek gelaten, nietwaar?
Portuguese[pt]
Aquela Dawn deixou- nos penduradas, não foi?
Romanian[ro]
Dawn ne- a lăsat baltă, nu- i aşa?
Slovak[sk]
Tá Dawn nás nechala na suchu, čo?
Swedish[sv]
Dawn lämnade oss i sticket.Eller hur?
Turkish[tr]
Bu kuru ve temiz olan Dawn' dan kaldı, değil mi?