Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Ongeldige dokument. Nee kaart etiket
Arabic[ar]
ملف OASIS OpenDocument غير صحيح. لم يعثر على بطاقة داخل office: body
Belarusian[be]
Няслушны фармат дакумента OASIS OpenDocument. Няма тэгаў у office: body
Bulgarian[bg]
Невалиден OASIS OpenDocument файл. Не е открит етикет в office: body
Catalan[ca]
Document OASIS OpenDocument no vàlid. No s' hi ha trobat l' etiqueta office: body
Czech[cs]
Neplatný soubor OASIS OpenDocument. Uvnitř office: body nenalezen žádný tag
Welsh[cy]
Dogfen OASIS OpenDocument annilys. Ni chanfuwyd tag tu mewn i office: body
Danish[da]
Ugyldig OASIS OpenDocument-fil. Intet mærke fundet inde i office: body
German[de]
Ungültige OASIS OpenDocument-Datei: Keine Markierung in office:body gefunden
Greek[el]
Μη έγκυρο αρχείο OASIS OpenDocument. Δεν υπάρχει καμία ετικέτα μέσα στο office: body
English[en]
Invalid OASIS OpenDocument file. No tag found inside office: body
Esperanto[eo]
Nevalida OASIS-OpenDocument-dosiero. Neniu etikedo ene de " office: body "
Spanish[es]
Archivo OASIS OpenDocument no válido. No hay ninguna etiqueta dentro de office: body
Estonian[et]
Vigane OASIS OpenDocument fail. Silti office: body sees ei leitud
Basque[eu]
Dokumentu baliogabea. Ez dago office: body etiketarik
Persian[fa]
پروندۀ OASIS OpenDocument نامعتبر. درون office: body برچسب یافت نشد
Finnish[fi]
Virheellinen OASIS OpenDocument-tiedosto. Ei office: body-merkintää
Western Frisian[fy]
Unjildich OASIS-dokumint. De tag office: body mist
Irish[ga]
Cáipéis neamhbhailí OASIS OpenDocument. Níor aimsíodh aon chlib isteach i office: body
Galician[gl]
O ficheiro OASIS OpenDocument non é válido. Non foi encontrada nengunha marcadentro de office: body
Hebrew[he]
המסמך לא תקף. אין office: body
Hindi[hi]
अवैध ओएसिस ओपनडाक्यूमेंट फ़ाइल. office: body के भीतर कोई टैग नहीं मिला
Hungarian[hu]
Érvénytelen OASIS OpenDocument-fájl, nem található címke az office: body címkében
Icelandic[is]
Ógilt skjal. Ekkert möpputag
Kazakh[kk]
Жарамсыз OASIS OpenDocument файлы. office: body ішінде тегтері жоқ
Latvian[lv]
Kļūdains dokuments. Nav kartes tag
Macedonian[mk]
Невалидна келија во ПодатокY
Malay[ms]
Dokumen tak sah. Tiada office: isi
Norwegian[nb]
Ugyldig OASIS OpenDocument-fil. Finner ingen tagg inne i office: body
Low German[nds]
Leeg " OASIS-OpenDocument "-Datei: Binnen " office: body " lett sik keen Beteker finnen
Nepali[ne]
अवैद्य OASIS खुला कागजात फाइल । office: body भित्र ट्याग फेला परेन ।
Polish[pl]
Niepoprawny plik OpenDocument OASIS. Brak znacznika wewnątrz office: body
Portuguese[pt]
O ficheiro OASIS OpenDocument é inválido. Não foi encontrada nenhuma marca dentro do ' office: body '
Romanian[ro]
Celulă eronată în DataY
Russian[ru]
Неверный формат документа OASIS OpenDocument. Нет тегов в office: body
Northern Sami[se]
Gustohis dokumeanta. Ii leat office: body
Slovak[sk]
Neplatný OASIS OpenDocument súbor. Nenájdená žiadna značka vo vnútri office: body
Slovenian[sl]
Neveljavna datoteka OASIS OpenDocument. Znotraj office: body ni bila najdena nobena značka
Swedish[sv]
Ogiltig OASIS OpenDocument-fil. Ingen tagg hittades inne i office: body
Tamil[ta]
முறையில்லாத ஆவணம். ஆபிஸ்: பொருள் இல்லை
Tajik[tg]
Андозаи ҳуҷҷат нодуруст. Офис нест: тан
Turkish[tr]
Geçersiz OASIS OpenDocument dosyası. office: body içerisinde etiket bulunamadı
Ukrainian[uk]
Непридатний файл OpenDocument OASIS. Не знайдено мітки всередині office: body
Xhosa[xh]
Uxwebhu olungasbenziyo. Akukho maphu yesiniki sesithuba