Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Habida cuenta de que la aplicación de la Convención de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados se ha extendido a Macao, desearía saber si esos centros están sujetos a vigilancia y si la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados puede visitarlos.
French[fr]
Elle souhaiterait savoir, compte tenu du fait que l’application de la Convention de 1951 relative aux réfugiés a été étendue à Macao, si ces centres sont soumis à une surveillance et si le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés peut y effectuer des visites.
Russian[ru]
С учетом того, что действие Конвенции 1951 года о беженцах было распространено на Макао, она хотела бы узнать, находятся ли эти центры под контролем и могут ли их посещать представители Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев.