Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدفاع لديه طلب حضرتك
Czech[cs]
Obhajoba má žádost, Vaše ctihodnosti.
English[en]
The defense has a request, your honor.
Spanish[es]
La defensa tiene una petición, Señoría.
Hebrew[he]
יש לנאשם בקשה, כבודו.
Hungarian[hu]
A védelemnek indítványa van, bíró úr!
Italian[it]
La difesa ha una richiesta, Vostro Onore.
Norwegian[nb]
Forsvaret har en forespørsel.
Dutch[nl]
De verdediging heeft een verzoek, Edelachtbare.
Polish[pl]
Obrona ma wniosek.
Portuguese[pt]
A defesa tem um pedido, Exa.
Romanian[ro]
Apărarea are o cerere, onorată instanţă.
Slovenian[sl]
Obramba ima prošnjo.
Turkish[tr]
Davalının bir talebi var, sayın yargıç.