Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der er alt for få mænd til de giftefærdige kvinder.
Greek[el]
Υπάρχουν τόσο λίγοι άνδρες ώστε δεν μπορούν να βρεθούν σύζυγοι για όλες τις γυναίκες σε ηλικία γάμου.
English[en]
There are too few men to provide husbands for all the marriageable women.
Spanish[es]
La cantidad de hombres es demasiado pequeña para suministrar esposos para todas las mujeres casaderas.
French[fr]
Il y a trop peu d’hommes pour que toutes les femmes en âge de se marier trouvent un conjoint.
Italian[it]
Il numero degli uomini disponibili per le donne da marito sono troppo pochi.
Japanese[ja]
男性の数が少ないため,適齢期の女性すべてが夫を持つことはできません。
Korean[ko]
남자들의 절대 수가 부족하여 결혼할 수 있는 여자들 모두가 남편감을 구할 수 없게 된다.
Norwegian[nb]
Det er for få menn i forhold til antall gifteferdige kvinner.
Dutch[nl]
Er zijn gewoon te weinig mannen om elke huwbare vrouw van een echtgenoot te voorzien.
Portuguese[pt]
Há muitos poucos homens para que todas as mulheres elegíveis consigam um marido.
Swedish[sv]
Det finns alltför få män för att kunna förse alla giftasvuxna kvinnor med makar.
Ukrainian[uk]
Є великий брак чоловіків для жінок шлюбного віку.
Chinese[zh]
可以作为与达到婚配年龄的妇女结合的男子实在太少了。