Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
— основни акционери и сделки на свързани страни
Czech[cs]
— hlavní akcionáři a transakce se spřízněnými osobami
Danish[da]
— større aktionærer og transaktioner med nærstående parter
German[de]
— Hauptaktionäre und Geschäfte mit verbundenen Parteien
Greek[el]
— κύριοι μέτοχοι και συναλλαγές με συνδεόμενα μέρη
English[en]
— major shareholders and related-party transactions
Spanish[es]
— accionistas importantes y operaciones de partes vinculadas
Estonian[et]
— suuraktsionärid ja tehingud seotud isikutega
Finnish[fi]
— pääosakkaat ja lähipiirin liiketoimet
French[fr]
— principaux actionnaires et opérations avec des apparentés
Croatian[hr]
— većinske dioničare i transakcije između povezanih osoba
Hungarian[hu]
— főrészvényesek és kapcsolt felekkel folytatott ügyletek
Italian[it]
— principali azionisti e operazioni concluse con parti collegate alla società
Lithuanian[lt]
— stambesni akcininkai ir su susijusiomis šalimis sudaryti sandoriai
Latvian[lv]
— lielākie akcionāri un saistīto pušu darījumi
Maltese[mt]
— l-azzjonisti maġġuri u t-transazzjonijiet li għandhom x'jaqsmu mal-partijiet
Dutch[nl]
— Belangrijkste aandeelhouders en transacties met verbonden partijen.
Polish[pl]
— znaczący akcjonariusze i transakcje ►C1 z podmiotami powiązanymi ◄
Portuguese[pt]
— principais accionistas e operações com entidades terceiras ligadas
Romanian[ro]
— principalii acționari și operațiuni cu părți similare
Slovak[sk]
— hlavní akcionári a transakcie medzi prepojenými subjektami,
Slovenian[sl]
— glavni delničarji in posli s povezanimi strankami
Swedish[sv]
— Större aktieägare och transaktioner med närstående parter.