Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I de beskæftigelsesrelaterede indikatorer har Spanien en klar tendens til konvergens mod EU-gennemsnittene.
German[de]
Bei den beschäftigungsbezogenen Indikatoren ist in Spanien eine deutliche Annäherung an den EU-Durchschnitt zu erkennen.
Greek[el]
Στην Ισπανία είναι σαφής η τάση σύγκλισης με τον μέσο όρο της ΕΕ όσον αφορά τους σχετικούς με την απασχόληση δείκτες.
English[en]
Spain shows a clear trend of convergence to EU averages on employment-related indicators.
Spanish[es]
España da muestras de una clara tendencia a la convergencia hacia las medias comunitarias por lo que se refiere a los indicadores relacionados con el empleo.
Finnish[fi]
Espanjan työllisyyttä koskevat indikaattorit lähenevät selvästi EU:n keskiarvoja.
French[fr]
L'Espagne affiche une tendance très nette à la convergence avec les moyennes communautaires en matière d'indicateurs relatifs à l'emploi.
Italian[it]
La Spagna registra un'evidente tendenza alla convergenza verso le medie europee per quanto concerne gli indicatori legati all'occupazione.
Dutch[nl]
Werkgelegenheidsgebonden indicatoren laten een duidelijke convergentie in de richting van EU-gemiddelden zien.
Portuguese[pt]
A Espanha demonstra uma clara tendência de convergência com as médias da UE nos indicadores relacionados com o emprego.
Swedish[sv]
De sysselsättningsrelaterade indikatorerna i Spanien närmar sig tydligt EU:s genomsnitt.