Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قال روس أن أشياء ستكون مختلفة.
Bulgarian[bg]
Рос каза, че всичко ще бъде различно.
Bosnian[bs]
Ross je rekao da će od sad stvari ovdje biti malo drugačije.
Czech[cs]
Ross říkal, že budou jiní.
Danish[da]
Ross sagde at tingene ville blive anderledes.
Greek[el]
Ο Ρος είπε ότι θ'αλλάξουν πολλά εδώ.
English[en]
Ross said things were gonna be different.
Spanish[es]
Ross dijo que las cosas cambiarían.
Estonian[et]
Ross ütles, et asjad muutuvad.
Finnish[fi]
Ross sanoi, että asiat muuttuisivat.
Hebrew[he]
רוס אמר שהכול יהיה אחרת.
Croatian[hr]
Ross je rekao da će od sad stvari ovdje biti malo drugačije.
Hungarian[hu]
Ross azt mondta változások lesznek.
Dutch[nl]
Ross zei dat de dingen anders zouden worden.
Polish[pl]
Ross coś wspominał, że będą inni.
Portuguese[pt]
As coisas aqui vão ser diferentes nesse ano.
Romanian[ro]
Ross a spus că lucrurile vor fi diferite anul acesta.
Slovak[sk]
Ross povedal, že budú iný.
Slovenian[sl]
Ross je rekel, da bodo stvari drugacne.
Turkish[tr]
Ross her şeyin farklı olacağını söyledi.
Chinese[zh]
罗斯 说 队里 要 有 新气象 了