Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Khairat (Egypt): My delegation, notwithstanding the procedural debate in the First Committee two days ago on the draft resolution contained in document A/C.1/56/L.51/Rev.1, still believes that any delegation has the probative right to ask for postponement of action on any draft resolution in order to avail itself of ample time for further consultations, thus affecting the overall positions of all States on that draft resolution.
Spanish[es]
Khairat (Egipto) (habla en inglés): Sr. Presidente: A pesar del debate de procedimiento en la Primera Comisión de hace dos días sobre el proyecto de resolución que figura en el documento A/C.1/56/L.51/Rev.1, mi delegación sigue pensando que cualquier delegación tiene el derecho a solicitar un aplazamiento de la consideración de un proyecto de resolución para contar con más tiempo para seguir con sus consultas, puesto que afectan las posiciones de todos los Estados sobre ese proyecto de resolución.
French[fr]
Khairat (Égypte) (parle en anglais) : Ma délégation, en dépit du débat de procédure qui a eu lieu à la Première Commission il y a deux jours sur le projet de résolution publié sous la cote A/C.1/56/L.51/Rev.1, estime toujours que toute délégation a le droit de demander le report du vote sur tout projet de résolution afin d’avoir largement le temps de tenir des consultations supplémentaires, touchant ainsi les positions d’ensemble de tous les États sur ce projet de résolution.