Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدك أن تقطعى هذه
Bulgarian[bg]
Срежи това нещо.
Bosnian[bs]
Presjeci ovo.
Czech[cs]
Potřebuju to přestřihnout.
Greek[el]
Θέλω να το κόψεις.
English[en]
I need you to cut these off me.
Spanish[es]
Necesito sacar esto de mí.
French[fr]
J'ai besoin que tu m'enlève ça.
Hebrew[he]
אני זקוק לך כדי לחתוך אותי אלה.
Hungarian[hu]
Vágd le ezt rólam.
Italian[it]
Dovresti tagliarle.
Macedonian[mk]
Пресечи го ова.
Dutch[nl]
Je moet dit losknippen.
Portuguese[pt]
Preciso de cortar isto.
Turkish[tr]
Bunu kesmeni istiyorum.