Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Хората от Босна и Херцеговина вече разбраха, че са нужни реформи, ако искат да се присъединят към НАТО и ЕС, " каза заместник държавният секретар на САЩ по политическите въпроси Никълъс Бърнс. [ АФП ]
Greek[el]
" Ο λαός της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης έχει ήδη αναγνωρίσει την ανάγκη για μεταρρύθμιση εάν επιθυμούν ένταξη σε ΝΑΤΟ και ΕΕ ", όπως ανέφερε ο υφυπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ για Πολιτικές Υποθέσεις, Νίκολας Μπερνς. [ AFP ]
English[en]
" The people of Bosnia and Herzegovina have already recognised the need for reform if they are to join NATO and the EU, " said US Undersecretary of State for Political Affairs Nicholas Burns. [ AFP ]
Croatian[hr]
" Građani Bosne i Hercegovine već su prepoznali kako postoji potreba za reformom ako žele ući u NATO i EU ", izjavio je podtajnik američkog State Departmenta za politička pitanja Nicholas Burns. [ AFP ]
Macedonian[mk]
„ Народот во Босна и Херцеговина веќе ја препозна потребата од реформа, како услов за пристапување во НАТО и во ЕУ “, рече американскиот државен потсекретар за политички прашања, Николас Барнс. [ AФП ]
Romanian[ro]
" Poporul Bosniei şi Herţegovinei a recunoscut deja că e nevoie de reformă pentru a putea adera la NATO şi UE ", a declarat Subsecretarul de Stat pentru Afaceri Politice al SUA, Nicholas Burns. [ AFP ]
Albanian[sq]
" Popujt e Bosnjë dhe Herzegovinës e kanë njohur kurdoherë nevojën për reformë në qoftë se ata do të bashkohen me NATO dhe BE, " tha Nënsekretari i shtetit i SHBA për çështjet politike, Nikolas Bërns. [ AFP ]
Serbian[sr]
« Građani Bosne i Hercegovine već su shvatili da postoji potreba za reformom ako žele da uđu u NATO i EU », rekao je podsekretar američkog Stejt departmenta za politička pitanja Nikolas Berns. [ AFP ]
Turkish[tr]
ABD Dışişleri Bakanlığı Müsteşarı Nicholas Burns, " Bosna- Hersek halkı, NATO ve AB' ye katılmak istiyorlarsa reform gerektiğini çoktan anladı, " dedi. [ AFP ]