Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mål: Professionelle forhandleres og de rejsendes bevidsthed om EU-lovgivningen på området skal højnes.
German[de]
Ziel: Verbesserung des Kenntnisstandes der Fachhändler und der Reisenden über das Gemeinschaftsrecht.
Greek[el]
Στόχος: Αύξηση της γνώσης της κοινοτικής νομοθεσίας από τους επαγγελματίες εμπόρους και από το ταξιδεύον κοινό.
English[en]
Target: Increased awareness of Community law by professional traders and the travelling public.
Spanish[es]
Objetivo: Aumentar la sensibilización en torno al derecho comunitario por parte de comerciantes profesionales y del público viajero
Finnish[fi]
Tavoite: Lisätään yhteisön lainsäädännön tuntemusta ammattimaista kauppaa harjoittavien henkilöiden ja matkustavan yleisön parissa.
French[fr]
Objectif: Sensibilisation accrue des négociants professionnels et des voyageurs privés vis-à-vis des dispositions du droit communautaire.
Italian[it]
Traguardo: Maggiore sensibilizzazione al diritto comunitario da parte dei commercianti e dei viaggiatori.
Dutch[nl]
Doel: Grotere kennis van het communautair recht bij beroepshandelaren en het reizend publiek.
Portuguese[pt]
Meta a atingir: Aumentar a sensibilização dos comerciantes profissionais e dos viajantes para o direito comunitário.
Swedish[sv]
Mål: Ökad medvetenhet om gemenskapslagstiftningen hos professionella handlare och den resande allmänheten.