Besonderhede van voorbeeld: -9174764370937831966

Bulgarian

Те лежат по земята, страдайки от висока температура и дезинтерия. и са покрити от краката до главата с мръсотия и мухи.

English

They were lying on the ground suffering from high fever and dysentery, and were smothered from head to foot in filth and covered with flies.

Spanish

Yacían en el suelo sufriendo de fiebres altas y disentería, y estaban repletos de suciedad de pies a cabeza y cubiertos de moscas.

Hebrew

הם שכבו על הרצפה כשהם סובלים מחום גבוה ודיזנטריה, והיו מזוהמים מכף רגל ועד ראש ומכוסים בזבובים.

Portuguese

Eles estavam deitados no chão sofrendo de febre alta e disenteria e estavam sujos da cabeça aos pés e cobertos de moscas

Serbian

Oni su ležali na zemlji i patili zbog groznice i dizenterije, a bili su od glave do pete u blatu i prekriveni muvama.