Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا تركته يهرب ؟
Bulgarian[bg]
Как можа да го изпуснеш?
Bosnian[bs]
Kako si ga mogao promašiti!
Czech[cs]
Jak jsi ho mohl minout!
English[en]
Why'd you let him get away?
Estonian[et]
Kuidas sa said teda minema lasta,
Persian[fa]
چطوري در رفته ؟
Hebrew[he]
איך אפשר לפספס את זה!
Hungarian[hu]
Hogy engedhetted el?
Italian[it]
Come puoi fallire!
Portuguese[pt]
Por que o deixou escapar?
Slovenian[sl]
Zakaj si dovolil, da pobegne?
Albanian[sq]
Si e le të arratisej?
Serbian[sr]
Kako si ga mogao promašiti!