Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Толкова години тя пазаше хората ни, пазеше мен.
Czech[cs]
Strávila dlouhá léta ochranou našich lidí i mě samotné.
Greek[el]
Πέρασε τόσα πολλά χρόνια προστατεύοντας το λαό μας... προστατεύοντας εμένα.
English[en]
She has spent so many years protecting our people, protecting me.
Spanish[es]
Ha invertido muchos años protegiendo a nuestra gente, protegiéndome.
Estonian[et]
Ta on nii kaua kaitsnud meie inimesi, mind.
Finnish[fi]
Hän on suojellut kansaansa ja minua vuosikausia.
French[fr]
Elle a passe tant d'annees a proteger notre peuple, a me proteger, moi.
Croatian[hr]
Ona je proveo toliko godina zaštiti naše ljude, zaštiti me.
Italian[it]
Sono anni e anni ormai che protegge la nostra gente... e me con loro.
Polish[pl]
Spędziła tyle lat, chroniąc naszych ludzi... chroniąc mnie.
Portuguese[pt]
Ela passou tantos anos a proteger o nosso povo e a mim...
Romanian[ro]
A petrecut aşa de mulţi ani protejând poporul nostru, protejându-mă pe mine.
Russian[ru]
Она столько лет защищала наш народ, защищала меня.
Serbian[sr]
Toliko godina je štitila naše ljude, štitila mene.
Swedish[sv]
Hon har ägnat många år åt att skydda vårt folk och mig.