Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تعذر علينا اللحاق به ببضع دقائق
Bulgarian[bg]
Изпуснали сме го за... минути.
Czech[cs]
Minuli jsme ho o... minuty.
Greek[el]
Τον χάσαμε... για λίγα λεπτά.
English[en]
We missed him by... minutes.
Spanish[es]
Lo perdimos por minutos.
French[fr]
On l'a raté de quelques minutes.
Hebrew[he]
פספסנו אותו בדקות.
Hungarian[hu]
Néhány perccel maradtunk le.
Italian[it]
Lo abbiamo mancato per... pochi minuti.
Dutch[nl]
We zijn een paar minuten te laat.
Polish[pl]
Minęliśmy się z nim o kilka minut.
Portuguese[pt]
Perdemos ele por... minutos.
Romanian[ro]
L-am ratat cu... câteva minute.
Russian[ru]
буквально на несколько минут.
Turkish[tr]
Birkaç dakikayla kaçırdık.