Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سارة ، ضعي نفسك مكاننا أنت محترفة
Bulgarian[bg]
Сара, постави се на наше място
Bosnian[bs]
Sara, stavi se u naš položaj.
Czech[cs]
Saro, vžij se do naší situace.
German[de]
Sara, versetzen Sie sich in unsere Lage:
English[en]
Sara, put yourself in our position:
Spanish[es]
Sara, póngase en nuestro lugar...
French[fr]
Sara mets toi a notre place
Hebrew[he]
שרה, תשימי את עצמך במצבנו.
Croatian[hr]
Sara, stavi se u naš položaj.
Indonesian[id]
Sara, tempatkan dirimu dalam posisi kami.
Italian[it]
Sara, mettiti nei nostri panni.
Lithuanian[lt]
Sara, įsivaizduokit mūsu padėti:
Dutch[nl]
Sara, verplaats je in haar situatie.
Portuguese[pt]
Sara, põe-te na nossa posição.
Romanian[ro]
Sara, pune-te în locul nostru.
Russian[ru]
Сара, войди и в наше положение...
Swedish[sv]
Tänk dig själv i våran situation.
Chinese[zh]
莎拉 , 设身处地 为 我们 想 一下 , 你 也 是 专业人士