Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتعترف ماليزيا بأن استقرار أي مجتمع متعدد الأعراق رهين بوجود روح من التسامح والاحترام المتبادل للتنوع، تقوم على نظام سياسي وقانوني شامل يستجيب للمتطلبات ويوازن بين الحريات المدنية والسياسية مثل حرية التعبير والرأي والاحتياجات الأوسع لهذا المجتمع
English[en]
Malaysia recognizes that the stability of any multi-ethnic society depends on a spirit of mutual tolerance and respect for diversity which is based on an inclusive and responsive political and legal system, which balances civil and political rights such as the freedom of expression and opinion and the wider needs of such a society
Spanish[es]
Malasia reconoce que la estabilidad de toda sociedad multiétnica depende del espíritu de tolerancia mutua y de respeto a la diversidad que se basa en un sistema político y jurídico inclusivo y receptivo, en el que exista un equilibrio entre los derechos civiles y políticos como la libertad de expresión y opinión y las necesidades más amplias de una sociedad de esas características
French[fr]
Elle sait que la stabilité de toute société multiethnique dépend de l'existence d'un climat de tolérance mutuelle et de respect de la diversité favorisé par un système politique et juridique ouvert et participatif qui concilie les droits civils et politiques, comme la liberté d'expression et d'opinion, et les besoins plus généraux d'une telle société
Chinese[zh]
马来西亚认识到任何多种族社会的稳定有赖于互谅精神和对多元化的尊重,这是基于包含性的、急人民所急的政治和法律制度的,平衡了公民和政治权利如言论自由和见解自由以及此种社会更广泛的需要。