Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرى أن الحكومة لا تهدر أموالها
Bulgarian[bg]
Май правителството не пести средства.
Catalan[ca]
Veig que el govern no gasta un penic.
Czech[cs]
Vidím, že na tom vláda nešetří.
Danish[da]
Regeringen sparer ikke på noget.
German[de]
Wie ich sehe, scheut die Regierung keine Kosten.
Greek[el]
Βλέπω η Κυβέρνηση δεν τσιγκουνεύτηκε.
English[en]
I see the government spares no Penny.
Spanish[es]
Veo que el gobierno no se ahorra un centavo.
Estonian[et]
Ma näen, et valitsus ei kuluta ülearu.
Finnish[fi]
Hallitus ei näytä paljon säästelevän.
French[fr]
Je vois que le gouvernement n'épargne rien.
Hebrew[he]
אני רואה שהמושל לא חוסך בכלל.
Croatian[hr]
Vidim da Vlada ne štedi ni novčića.
Hungarian[hu]
A pénzt azt nem sajnálják...
Indonesian[id]
Aku melihat pemerintah tak menyisakan uang sepeser pun.
Italian[it]
Vedo che il Governo non bada a spese.
Dutch[nl]
Ik zie dat de overheid geen geld bespaart.
Polish[pl]
Widzę, że rząd nie oszczędza.
Portuguese[pt]
Vejo que o Governo não poupa cêntimo nenhum.
Romanian[ro]
Văd că guvernul nu scuteşte niciun cent.
Slovak[sk]
Vidím, že vláda nešetrí ani penny.
Slovenian[sl]
Vidim, da vlada ne varčuje.
Serbian[sr]
Vidim da Vlada ne štedi ni novčića.
Swedish[sv]
Regeringen sparar inga pengar ser jag.
Thai[th]
รู้สึกว่ารัฐบาลจะทุ่มไม่อั้นเลยนะ
Turkish[tr]
Hükümetin hiçbir masraftan kaçınmadığını görüyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi thấy chính phủ chẳng để phí xu nào cả.