Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اي منهم تحلم يها في الليل
Czech[cs]
Hej, kterou z těchto manželky Dodger jste lezení na večer? Rozhodčí:
Greek[el]
Εεε, ποια από αυτές τις συζύγους των Dodgers θα καβαλλήσεις απόψε;
English[en]
Hey, which one of these Dodger wives are you climbing on tonight?
Spanish[es]
¿Con cuál de estas esposas de los Dodgers dormirás esta noche?
Persian[fa]
هي ، امشب ميخواي ترتيب کدوم يکي از زن هاي داجرز رو بدي ؟
Finnish[fi]
Ketä Dodger-vaimoa ajattelit polkaista tänään?
Hebrew[he]
מי מהנשים של שחקני הדודג'רס הערב תשחיל.
Croatian[hr]
Koju ćeš od Dodgersovih žena prašiti večeras?
Indonesian[id]
Istri dari anggota Dodger mana yang kau naiki di malam hari?
Lithuanian[lt]
Ant kurios Dodger'ių žmonos šiąnakt užlipsi?
Dutch[nl]
Op welke vrouw van een speler heb je vannacht gezeten?
Portuguese[pt]
Aí, vai montar na mulher de qual Dodger hoje à noite?
Romanian[ro]
Hei, pe care dintre nevestele de la Dodger te urci la noapte?
Slovak[sk]
Na ktorú s Dodgers manželiek dnes večer vylezieš.
Slovenian[sl]
Na katero od njihovih žen boš nocoj zlezel?
Serbian[sr]
Хеј, на чију ћеш се жену вечерас попети?
Chinese[zh]
嘿 , 你 今晚 要 上 那個 隊友 的 老婆 啊?