Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تمّ ترتيب كلّ شيءٍ.
Czech[cs]
Vše je připraveno.
Greek[el]
Είναι όλα κανονισμένα.
English[en]
It's all been arranged. Um...
Finnish[fi]
Kaikki on järjestetty.
Hungarian[hu]
Minden le lett beszélve.
Italian[it]
E'stato tutto organizzato.
Dutch[nl]
Het is allemaal al geregeld.
Portuguese[pt]
Está tudo arranjado.
Russian[ru]
Уже сделаны все приготовления.
Slovak[sk]
Všetko je už zabezpečené.
Slovenian[sl]
Vse je že dogovorjeno.