Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пращат го от Сиатъл, за да ни помогне с този случай.
Czech[cs]
Přicestoval sem ze Seattlu, aby nám pomohl při řešení tohoto případu.
German[de]
Er ist aus Seattle hergekommen, um uns zu helfen.
Greek[el]
Ήρθε από το Σιάτλ για να μας βοηθήσει στη διαλεύκανση αυτής της υπόθεσης.
English[en]
He's driven down from Seattle to help us work on this case.
Spanish[es]
Vino desde Seattle a ayudarnos a resolver este caso.
Finnish[fi]
Hän ajoi Seattlesta asti auttamaan tässä tapauksessa.
French[fr]
Il vient de Seattle, spécialement pour nous aider.
Hungarian[hu]
Azért jött ide Seattleből, hogy segítsen nekünk megoldani az ügyet.
Dutch[nl]
Hij is vanuit Seattle gekomen om ons te helpen.
Portuguese[pt]
Ele veio de Seattle para nos ajudar no caso.
Romanian[ro]
A venit din Seattle să ne ajute să lucrăm la acest caz.
Turkish[tr]
Bu vakada bize yardım etmek için Seattle'dan geldi.