Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Drago mi je sto se vratio, ali i on misli da sam Scoun.
Danish[da]
Det er godt, han er med igen, men han synes også, jeg er en skxawng.
English[en]
It's good he's back on board, but he thinks I'm a Scoun too.
Hebrew[he]
אבל גם הוא חושב שאני סקאון.
Croatian[hr]
Drago mi je što se vratio, ali i on misli da sam Scoun.
Indonesian[id]
Hal ini baik dia kembali di papan, tapi dia mengira aku skxawng juga.
Icelandic[is]
Ūađ er gott ađ fá hann aftur en honum finnst ég líka vera skxawng.
Italian[it]
Mi fa piacere, ma anche lui mi ritiene uno " skxawng. "
Lithuanian[lt]
Gerai, kad jis ir prisijungė, bet jis irgi mano, kad aš skxawngas.
Latvian[lv]
Prieks, ka mēs atkal satiekam, bet viņš arī domā, ka es esmu skxawng.
Macedonian[mk]
Добро е што е тука, но и тој мисли дека сум Скаун.
Portuguese[pt]
É bom ele estar de volta, mas acha que sou skxawng também.
Russian[ru]
Хорошо, что он здесь, но он тоже думает, что я " скаун ".
Slovenian[sl]
Dobro je, da je z nami, ampak tudi zanj sem skxawng.
Turkish[tr]
Arayı düzeltmiş olmamız güzel ama o da benim skxawng olduğumu düşünüyor.